2016年7月20日,由北京外国语大学艺术研究院主办的“梨园接续、四海心传——中国京剧传承与传承研讨会”在北京外国语大学召开,戏曲界、外交界以及外宣部门的多位领导、学者和艺术家出席会议,围绕“新形势下的中国京剧传承和全球视野下的传播”等议题展开讨论。
上午的研讨会开幕式由北京外国语大学孙有中副校长主持。北京外国语大学彭龙校长提出,京剧就是最具原创性、最具有独立自主知识产权和核心竞争力的文化品牌,能够承担“把世界介绍给中国”这一传统使命,同时努力践行“把中国介绍给世界”这一全新使命。全国政协外事委员会副主任王国庆同志,原中共中央对外联络部副部长艾平同志,原中国外文局副局长黄友义同志,著名京剧表演艺术家刘秀荣女士,中国戏曲学院原院长助理、教务处处长刘坚教授,京剧名家、“梅派”艺术传人胡文阁先生,国家京剧院创作中心副主任、中国梅兰芳文化艺术研究会副秘书长池浚博士依次发言。
下午论坛围绕“新形势下的中国京剧传承和全球视野下的传播”等议题展开讨论,由戏曲研究家贯涌主持。戏曲艺术家、理论家、教育家周华斌、孙毓敏、宋丹菊、奎生、陈国卿、萧润德等,以及来自台湾的学者刘慧芬等,就京剧艺术的传承与京剧文化的传播的现状进行了阐述,并对未来的发展各抒己见。
为了落实习近平总书记近日在哲学社会科学工作座谈会上的讲话精神,我国优秀传统文化重要组成部分之一的戏曲文化已经成为国家文化形象的名片,在教学培养和海外传播方面依然存在诸多问题亟待解决。因此,在今年这一具有纪念意义的时间节点上,召开一次跨越戏曲与外交、传播等数个界别的学术研讨会是对党和国家新形势、新政策的积极响应。